Saltar al contenido
coastya
Vista de satélite de Boca do Inferno; el marcador señala la playa
Fotografía aérea: Informação geográfica cedida pela Direção-Geral do Território (Ortofotos 2025), CC BY 4.0, con el color ajustado por Coastya. Unos 3 km de costa; el marcador señala la playa.

Cala

Boca do Inferno

PortugalLisbon · Portugal · Atlantic Ocean

38.6897, -9.4291 · Cascais, 1 km

  • 19°Agua · Septiembre
  • 23°Máxima · Agosto
  • 11,5 hSol · Julio
El punto marca Boca do Inferno. Unos 140 km de costa, el norte arriba.

Tu mes en la playa

Boca do Inferno en octubre

  • 21°CAire, máxima del día17°C de noche
  • 18°CTemperatura del mar
  • 6,8 hSol al día
  • 10 díasDías de lluvia en el mes79 mm en total
  • 19 km/hViento medio

Medias de 1991–2020. Un día de lluvia es un día con al menos 1 mm.

¿Y un mes antes o después?

SeptiembreOctubreNoviembre
Aire, máxima22°21°17°
Mar19°18°17°
Sol al día9,1 h6,8 h5,3 h
Días de lluvia51012

Mar más cálido del año: septiembre (18,8 °C) · más sol: julio (11,5 h al día).

La playa en sí

  • No accesibleAccesibilidadOpenStreetMap
  • No vigiladaSocorristaNormalmente solo en temporada de baño · OpenStreetMap
  • 67Alojamientos a menos de 5 kmHoteles, casas de huéspedes, apartamentos y campings · OpenStreetMap
  • 8 kmAeropuerto: Cascais Airport (CAT)En línea recta; por carretera es más Alquiler de coche en el aeropuerto LIS (Lisbon)

Todavía sin información fiable sobre: calidad del agua de baño.

Algunos enlaces de arriba son de afiliado: si reservas a través de ellos podemos recibir una comisión, sin coste adicional para ti. Eso nunca cambia lo que dicen los datos de esta página.

Octubre de 2020 a 2025

En octubre de 2025 el mar tuvo de media 18,0 °C — prácticamente igual a la media de 1991–2020.

Temperatura del mar 2025: −0,3 °C

Media de 1991–2020: 18,3 °C

Aire, máxima del día 2025: +0,8 °C

Media de 1991–2020: 20,6 °C

Cada barra es un año. Por encima de la línea discontinua (la media de 1991–2020), ese mes fue más cálido de lo habitual; por debajo, más fresco.

Cuándo ir

Medias de 1991–2020
Agua más cálidaAgosto y septiembre19 °C
Más solJunio y julio12 h de sol al día
Menos lluviaJulio y agosto3 mm en el mes

El año de un vistazo

  1. Ene15°5 h65 mm
  2. Feb15°6 h51 mm
  3. Mar15°7 h60 mm
  4. Abr15°9 h54 mm
  5. May16°11 h31 mm
  6. Jun18°11 h11 mm
  7. Jul18°12 h3 mm
  8. Ago19°11 h6 mm
  9. Sep19°9 h25 mm
  10. Oct18°7 h79 mm
  11. Nov17°5 h92 mm
  12. Dic16°5 h64 mm
8°C20°C32°C

Cada tarjeta es un mes. El color es la temperatura del agua, en la misma escala que el mapa; en negrita, los dos mejores meses de cada cosa.

Temperatura del agua

Medias de 1991–2020
14°16°18°EneFebMarAbrMayJunJulAgoSepOctNovDicEne: 15°Feb: 15°Mar: 15°Abr: 15°May: 16°Jun: 18°Jul: 18°Ago: 19°Sep: 19°Oct: 18°Nov: 17°Dic: 16°19°15°
8°C20°C32°C

El clima a lo largo del año

Medias de 1991–2020
10°15°20°EneFebMarAbrMayJunJulAgoSepOctNovDicEne: 13 °C (Máxima 15° / Mínima 11°)Feb: 13 °C (Máxima 15° / Mínima 11°)Mar: 14 °C (Máxima 16° / Mínima 12°)Abr: 15 °C (Máxima 17° / Mínima 13°)May: 17 °C (Máxima 19° / Mínima 15°)Jun: 19 °C (Máxima 21° / Mínima 17°)Jul: 20 °C (Máxima 22° / Mínima 18°)Ago: 20 °C (Máxima 23° / Mínima 18°)Sep: 20 °C (Máxima 22° / Mínima 18°)Oct: 19 °C (Máxima 21° / Mínima 17°)Nov: 16 °C (Máxima 17° / Mínima 14°)Dic: 14 °C (Máxima 15° / Mínima 12°)20°13°
MediaMínima – Máxima
8°C20°C32°C

Lluvia

0 mm50 mm100 mmEneFebMarAbrMayJunJulAgoSepOctNovDicEne: 65 mmFeb: 51 mmMar: 60 mmAbr: 54 mmMay: 31 mmJun: 11 mmJul: 3 mm3Ago: 6 mmSep: 25 mmOct: 79 mmNov: 92 mm92Dic: 64 mm

Sol

0 h5 h10 hEneFebMarAbrMayJunJulAgoSepOctNovDicEne: 4,8 h4,8Feb: 6,2 hMar: 7,3 hAbr: 9,0 hMay: 10,6 hJun: 11,1 hJul: 11,5 h11,5Ago: 10,9 hSep: 9,1 hOct: 6,8 hNov: 5,3 hDic: 4,8 h4,8

Las horas de sol se estiman a partir de la radiación solar medida, no se observan directamente.

Mes a mes

Medias de 1991–2020

Mes a mes en Boca do Inferno: aire, mar, lluvia y sol. Medias de 1991–2020.

Mes a mes en Boca do Inferno: aire, mar, lluvia y sol. Medias de 1991–2020.
MesMáxima°CMínima°CAgua°CLluviammDías de lluviadíasSolh/díaVientokm/h
Enero15111565104,821
Febrero1511155186,222
Marzo1612156097,321
Abril1713155499,020
Mayo19151631710,620
Junio21171811211,120
Julio2218183111,522
Agosto2318196110,920
Septiembremar más cálido2218192559,117
Octubre21171879106,819
Noviembre17141792125,321
Diciembre15121664114,822

Desliza hacia el lado para ver las demás columnas.

Fotos

Fotos compartidas por sus autores en Wikimedia Commons, redibujadas con los colores de este sitio.

Boca do Inferno: Boca do Inferno (8559573619)
Foto: Nick Richards from London, UK · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0 · estilizada; esta versión mantiene la misma licencia.
Boca do Inferno: Boca do Inferno (6320501635)
Foto: Jeffrey Pang from Berkeley, CA, USA · Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · estilizada; esta versión mantiene la misma licencia.
Boca do Inferno: Boca do inferno 2
Foto: Camilacvs1 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · estilizada; esta versión mantiene la misma licencia.

Planear el viaje

Algunos enlaces de arriba son de afiliado: si reservas a través de ellos podemos recibir una comisión, sin coste adicional para ti. Eso nunca cambia lo que dicen los datos de esta página.

Sobre estos números

Las medias son de 1991–2020; los años recientes (2020–2025) son lo que ocurrió de verdad. Ninguno es el tiempo de hoy.

QuéDe dónde viene Medición más cercana
Aire, lluvia y solNASA POWERa 22 km
Temperatura del marNOAA OISST v2.1, 1991–2020a 9 km
2020–2025, mes a mesNASA POWER · NOAA OISST v2.1a 22 km
AccesibilidadOpenStreetMapen este punto
Socorristas y alojamientosOpenStreetMapa menos de 1–5 km
Aeropuerto más cercanoOurAirportsdistancia en línea recta
Imagen de arribaSentinel-2 cloudless (EOX)en este punto

Ver todas las fuentes →

La familia

¿Prefiere playa, lago, montaña, cascada, isla, río, cañón, cueva, cielo oscuro, mirador, observación de aves o bosques?

La misma idea, otros paisajes: atlas de campo hechos con datos abiertos, mes a mes, en siete idiomas.

playaCoastyaEncuentra tu playa: temperatura del mar, sol y baño mes a mes.Está usted aquí
lagoLakeyasLos lagos del mundo: temperatura del agua, hielo, profundidad y la orilla.Visitar montañaPeakyasCada cumbre en 3D: tiempo en la cima, línea de 0 °C, refugios y senderos.Visitar cascadaCascadyasLas cascadas del mundo: altura, caudal mes a mes y cuándo rugen.Visitar islaIslandyasCada isla vista desde el mar: tamaño, temperatura del mar, ferris y 3D.Visitar ríoRiveryasCada río de la fuente a la desembocadura: el viaje, el caudal y la cuenca en cifras.Visitar cañónCanyonyasCada cañón cortado a escala: profundidad hasta el fondo, temperaturas en el borde y el fondo, senderos y miradores.Visitar
cuevaCavernyasCada cueva con su profundidad y longitud reales: la roca encima, la temperatura dentro todo el año y cómo visitarla.PróximamenteVisitar
cielo oscuroDarkskyasDonde la noche aún es oscura: el cielo de cada lugar, la Vía Láctea mes a mes, la Luna, los eclipses y las auroras.PróximamenteVisitar
miradorViewyasCada mirador con su panorama real de 360°: las cumbres que se ven, hasta dónde se ve y dónde se pone el sol.PróximamenteVisitar
observación de avesBirdyasCada santuario y humedal con las especies registradas mes a mes: quién es residente, quién viene a pasar el verano, quién solo está de paso.PróximamenteVisitar
bosquesForestyaCada bosque con sus anillos de cobertura del suelo, lo que crece y vive en él y los mejores meses para recorrerlo.PróximamenteVisitar